
consoler, verbe transitif |
|
Sens : Apporter un soulagement à quelqu’un dans la douleur. Synonyme soulager Anglais to comfort somebody in something |
|
Présent |
|
je console |
tu consoles |
il console |
nous consolons |
vous consolez |
ils consolent |
|
Passé composé |
|
j’ai consolé |
tu as consolé |
il a consolé |
nous avons consolé |
vous avez consolé |
ils ont consolé |
|
|
|
|
Imparfait |
|
je consolais |
tu consolais |
il consolait |
nous consolions |
vous consoliez |
ils consolaient |
|
Plus-que-parfait |
|
j’avais consolé |
tu avais consolé |
il avait consolé |
nous avions consolé |
vous aviez consolé |
ils avaient consolé |
|
|
|
|
Passé simple |
|
je consolai |
tu consolas |
il consola |
nous consolâmes |
vous consolâtes |
ils consolèrent |
|
Passé antérieur |
|
j’eus consolé |
tu eus consolé |
il eut consolé |
nous eûmes consolé |
vous eûtes consolé |
ils eurent consolé |
|
|
|
|
Futur simple |
|
je consolerai |
tu consoleras |
il consolera |
nous consolerons |
vous consolerez |
ils consoleront |
|
Futur antérieur |
|
j’aurai consolé |
tu auras consolé |
il aura consolé |
nous aurons consolé |
vous aurez consolé |
ils auront consolé |
|
Subjonctif |
|
|
|
Présent |
|
que je console |
que tu consoles |
qu’il console |
que nous consolions |
que vous consoliez |
qu’ils consolent |
|
Passé |
|
que j’aie consolé |
que tu aies consolé |
qu’il ait consolé |
que nous ayons consolé |
que vous ayez consolé |
qu’ils aient consolé |
|
|
|
|
Imparfait |
|
que je consolasse |
que tu consolasses |
qu’il consolât |
que nous consolassions |
que vous consolassiez |
qu’ils consolassent |
|
Plus-que-parfait |
|
que j’eusse consolé |
que tu eusses consolé |
qu’il eût consolé |
que nous eussions consolé |
que vous eussiez consolé |
qu’ils eussent consolé |
|
|
|
|
|
Conditionnel |
|
|
|
Présent |
|
je consolerais |
tu consolerais |
il consolerait |
nous consolerions |
vous consoleriez |
ils consoleraient |
|
Passé |
|
j’aurais consolé |
tu aurais consolé |
il aurait consolé |
nous aurions consolé |
vous auriez consolé |
ils auraient consolé |
|
|
|
|
|
Impératif |
|
|
|
Présent |
|
|
|
console |
consolons |
consolez |
|
|
Passé |
|
|
|
aie consolé |
ayons consolé |
ayez consolé |
|
|
|
|
|
|
Participe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Infinitif |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gérondif |
|
|
|
|
|
Citations:
*On se console souvent d’être malheureux par un certain plaisir qu’on trouve à le paraître.
La Rochefoucauld
* Tu supportes des injustices ; console-toi, le vrai malheur est d’en faire.
Démocrite
*Peu de chose nous console parce que peu de chose nous afflige.
Pascal
*Quand tu souffres, regarde la douleur en face : elle te consolera elle-même et t’apprendra quelque chose.
Dumas
*«Quand la colère emplit ton coeur, ne laisse pas ta langue aboyer en vain.»
Sappho
-songedinfini